服务热线 Hotline:+36 30 9909168 | 客服QQ:新导报客服168306348

《新导报》网络版

当前位置: 主页 > 匈牙利新闻 >

[871期]匈牙利宗教领袖的圣诞讲话

时间:2018-01-03 18:27来源:新导报 作者:刘思嶽 点击:
匈牙利宗教领袖的圣诞讲话 匈牙利艾斯泰尔戈姆-布达佩斯教区红衣大主教厄尔多什彼得,在埃斯泰尔戈姆大教堂举行圣诞弥撒。他说,圣诞赋予我们的人生以意义。上帝出于仁爱创造
匈牙利宗教领袖的圣诞讲话
        匈牙利艾斯泰尔戈姆-布达佩斯教区红衣大主教厄尔多什·彼得,在埃斯泰尔戈姆大教堂举行圣诞弥撒。他说,“圣诞赋予我们的人生以意义。上帝出于仁爱创造了世界万物,包括人类。但是他要的更多,要成为我们中的一员,变成人来救赎我们。”
        “我们的生活就在上帝为我们营造的力场里进行。世人的工作和计划,创造和建设,科学,艺术,技艺和所有体面的职业,在这里有更深刻的含义,因为这些都与上帝的美妙设计有关。”
        厄尔多什说,“我们在圣诞日与亲人团聚,力求给彼此带来快乐,并接受和回报所有其他来人对我们的好心和善意。我们也在这个世界昭示上帝的仁慈和爱。上帝的爱在家庭中得到最完美的反映,须知耶稣基督也要在家庭中出生和成长。”红衣大主教说。他在谈到今天的问题和困难时说,“我们知道,圣诞也是伴随着紧张和不安的。可是人们往往希望一切顺遂,因此有时会失去耐心。家庭的和谐被争吵、纠葛打破。如果我们想到这一节日的实质,想到爱,那么这些琐细的表象、外在的因素顶多只是饰物,爱和祥和绝不会取决于它。”
        红衣大主教在布达佩斯的圣伊什特万大教堂的圣诞讲话中,谈到基督徒和基督教共同体的斗争。他强调指出:应该让不妥协地追求真理、温和和慈悲同时伴随这些斗争。基督教使人们的生活更有人性、更美好、更和平。“她能打开人们的眼睛,去看永久的价值。她把家庭打造成真正的爱的共同体,并使各国人民的生活品质得到提升。”
        “圣诞节是我们传播源于信仰的乐观主义的最好机会。”厄尔多什在M1电视台星期一晚间节目中说。他认为,今天的人们肩负更多的职责,不是享受舒适悠闲生活的时候。
        匈牙利新教大主教波加尔迪.萨博.伊士特万圣诞节第一天在布达山区新教大教堂举行圣餐祈祷会。他说,在圣诞之夜,人们幻想中的、遥不可及的上帝接近了人类。“与我们自己相比,上帝离我们更近,因为他比我们自己更清楚我们的内心和需求。基督的诞生、生活、死亡和复活都是伟大的昭示:上帝无所不在,时间—充斥着负担、麻烦、困苦、战争和死亡的时间—也将不复存在。”
        匈牙利福音派教会主席-大主教法比尼.陶马什12月26日在布达城堡的福音派教堂向信众致辞。他说,圣诞同时代表着光明与黑暗。在耶稣降生的马棚饲料槽后面,已可见十字架。法比尼指出,在伯利恒的牧羊人沐浴着天主的荣光时,希律王已在酝酿屠杀伯利恒儿童的可怕计划了。今天,在圣诞之光闪耀之处,暗影也隐伏在那里。在中近东地区,由于恐怖主义的威胁,只有很少人敢于在圣诞教堂庆祝这个节日。“我们也应该为他们祈祷,为今天的伯利恒人、儿童和大人、帕勒斯坦人、犹太人、基督徒和其他宗教的信徒祈祷。他也同时为“邪恶者”和“被迫害者”祈祷,使黑暗变成光明。
        (刘思嶽 编译)

(责任编辑:xindb editor)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容